Mergulhador morre ao levar suprimentos e expõe dificuldade de resgate de meninos presos em caverna