Relatório isenta militares dos EUA de negligência no ataque com drone que matou civis no Afeganistão, diz agência