São Paulo acerta contratação do lateral Orejuela, ex-Grêmio