Pais e filhos de 10 e 12 anos mataram vizinha a facadas, diz polícia