Agente penitenciário é detido após disparar arma de fogo em briga de trânsito